TRAVEL BEYOND SOUND

Casque Loewe leo

Découvrez une nouvelle dimension d’écoute avec Loewe leo.
Votre parcours d’installation commence maintenant.

Mise sous/hors tension.

Appuyez sur le bouton d’action droit pendant 1 seconde pour allumer votre casque Loewe leo.
Pour l’éteindre, maintenez le même bouton enfoncé pendant 3 secondes.
Lorsque le casque est en mode basse consommation, la LED s’allume en blanc.

Connexion.

Pour associer votre casque à votre smartphone ou vos appareils, appuyez deux fois sur le bouton d’action droit puis maintenez la troisième pression pendant 1 seconde jusqu’à ce que le mode appairage s’active et que la LED clignote en bleu.

Contrôle audio.

Utilisez la molette de contrôle droite pour régler le volume. Un appui court sur le bouton d’action droit lit ou met la musique en pause.
Maintenez le même bouton enfoncé pendant une seconde pour activer ou désactiver l’assistant vocal.

Navigation audio.

Tournez la molette de commande gauche pour passer d'une piste à l'autre. Tournez-la et maintenez-la enfoncée pour avancer ou reculer rapidement dans l'enregistrement audio. Appuyez sur le bouton d'action gauche et maintenez-le enfoncé pour activer le mode Transparence et entendre votre environnement, ou verrouillez/déverrouillez toutes les commandes à l'aide de la combinaison de boutons spécifiée.

Mode Ambiance.

Activez le Mode Ambiance en appuyant une fois sur le bouton d’action gauche. Pendant les 10 secondes suivantes, utilisez la molette de contrôle gauche pour ajuster entre les niveaux de Transparence et de Réduction de bruit.

Paramètres d’appel.

Appuyez sur le bouton d’action droit pour accepter ou terminer un appel.
Appuyez deux fois pour le rejeter. Pendant un appel, appuyez deux fois sur le bouton d’action gauche pour couper ou réactiver votre micro.

Application LOEWE LEO

Profitez de toute l’expérience grâce à l’application Loewe leo dédiée. Configurez votre casque, personnalisez votre son et accédez à des fonctionnalités avancées telles que les raccourcis, le contrôle du son spatial, la personnalisation audio Mimi Hearing Technologies et le Mode Ambiance – le tout dans une interface intuitive.
Bénéficiez d’une assistance fluide, de mises à jour logicielles automatiques et des dernières fonctionnalités, pour que votre casque évolue avec vous.

Download

Égaliseur

Affinez votre son. Améliorez les détails musicaux, mettez les voix en avant ou créez votre propre réglage EQ pour une expérience totalement personnalisée.

Mode Ambiance

Basculez entre Réduction de bruit et Transparence pour bloquer les distractions ou rester attentif à votre environnement.

Audio à faible latence

Activez l’audio à faible latence pour une parfaite synchronisation du son dans les jeux et les films, de façon permanente ou ponctuelle selon vos appareils.

Son personnalisé

Un son adapté à votre profil. Passez un test auditif pour adapter l’audio à votre audition personnelle grâce aux technologies Mimi Hearing

Audio spatial

Plongez dans un univers sonore 3D immersif et profitez d’un son réaliste qui vous enveloppe – ou passez en mode stéréo classique.

Leo Assistant

Votre assistant IA personnel. Il répond à vos questions, prend des notes et traduit en temps réel, le tout facilement et sans les mains, à l'aide de commandes vocales.

LEO AI

Découvrez toute la puissance du contrôle vocal avec l’assistant leo. Dites simplement « Hey Leo » pour activer votre assistant vocal intelligent* – prêt à vous aider avec des rappels, des notes, des traductions et bien plus, sans utiliser vos mains.
Chaque casque Loewe leo comprend une période d’essai d’un an avec jusqu’à 30 000 interactions avec l’assistant leo. Par la suite, l’accès continu est disponible via un abonnement mensuel pour garder votre assistant personnel toujours à vos côtés.

*Activé par Bragi avec OpenAI

Puis-je également utiliser Loewe leo avec un câble (mode analogique) ?

Oui, Loewe leo peut également être utilisé avec un câble. Veuillez utiliser le câble jack USB-C/3,5 mm fourni à cet effet.

Puis-je également connecter Loewe leo à mon PC ?

Oui, vous pouvez connecter Loewe leo à votre PC via Bluetooth ou câble. Veuillez noter que les microphones intégrés ne peuvent pas être utilisés lorsqu'ils sont connectés via un câble.

Puis-je connecter deux appareils à Loewe leo en même temps ?

Oui, Loewe leo prend en charge les connexions multiples.

Puis-je utiliser Loewe leo pendant la charge ?

Oui.

Puis-je continuer à utiliser Leo pendant la mise à jour?

Non, Loewe leo ne peut pas être utilisé pendant la mise à jour. Veuillez laisser l'écran de votre smartphone allumé et ne pas quitter l'application leo pendant la mise à jour.

Comment mettre à jour le logiciel leo vers la dernière version ?

Connectez votre Loewe leo à votre smartphone et ouvrez l'application Loewe leo. Si une mise à jour est disponible, vous recevrez une notification sur l'écran d'accueil de l'application. Appuyez sur la notification pour lancer la mise à jour à partir de là.
Pendant la durée de la mise à jour, trois conditions doivent être remplies :
- leo doit avoir au moins 50 % de batterie.
- Votre smartphone nécessite une connexion Internet.
- leo et votre smartphone doivent rester connectés pendant la mise à jour.

Quelle est la portée Bluetooth de Loewe leo ?

Loewe Leo a une portée Bluetooth d'environ 10 m.

Loewe leo prend-il en charge l'audio à faible latence ?

Oui, vous pouvez configurer l'audio à faible latence dans l'application leo.

Comment puis-je modifier les paramètres audio ?

Dans l'application leo, vous pouvez utiliser des paramètres d'égalisation prédéfinis et personnels.

Comment configurer Mimi Personal Sound ?

Mimi Personal Sound peut être configuré dans l'application leo.

Puis-je modifier le retour acoustique du casque ?

Oui. Si vous allez dans les paramètres de l'application leo et désactivez le paramètre "Tons de notification uniquement" sous "Retour acoustique", vous recevrez plus de commentaires.

L'audio spatial utilise de nombreuses sources sonores supplémentaires dans l'espace virtuel de vos écouteurs, intégrant l'auditeur dans un paysage sonore dense. Comme dans la vraie vie, vous êtes entouré de sons et de bruits, ce qui porte l'expérience acoustique de votre film ou série préféré à un tout autre niveau. Et oui, Loewe leo prend en charge l'audio spatial. Vous pouvez le configurer dans l'application leo.

La lecture se met en pause dès que je retire le casque. Puis-je désactiver ce paramètre ?

Oui, vous pouvez désactiver la détection d'usure intégrée. Pour ce faire, ouvrez l'application leo. Dans les paramètres, sous le point de menu "Détection d'usure", vous pouvez désactiver la fonction du même nom.

Puis-je remplacer les coussinets d'oreille ?

Oui, les coussinets d'oreille et le bandeau sont entièrement remplaçables.

Puis-je verrouiller Loewe Leo pour empêcher toute opération non désirée ?

Oui, Loewe leo peut être verrouillé en appuyant sur le bouton gauche et en le maintenant enfoncé pendant 1 seconde (). Vous pouvez déverrouiller à nouveau le casque en appuyant à nouveau sur le bouton gauche et en le maintenant enfoncé pendant 1 seconde (). Différents signaux audio confirment que le casque a été verrouillé et déverrouillé avec succès.

Dois-je absolument choisir entre ANC et Transparence ?

Non, l'expérience d'écoute peut être conçue pour être neutre. L'équilibre entre l'ANC et la transparence peut être ajusté par paliers de 25 %. Lorsque vous appuyez sur le bouton gauche, leo est en mode Ambiance. En mode Ambiance, vous avez 10 secondes pour régler l'ANC/la transparence avant de quitter à nouveau le mode Ambiance. Si vous tournez la molette gauche vers l'avant en mode Ambiance, vous augmentez l'ANC de 25 %. Si vous tournez ensuite la molette gauche d'une position vers l'arrière, la valeur ANC revient à 0 % et est donc équilibrée. De même, une nouvelle rotation vers l'arrière augmente l'équilibre en faveur de la transparence de 25 %. Vous pouvez contrôler la force de l'ANC/de la transparence dans les deux sens, jusqu'à 4 niveaux.

Comment nettoyer l'étui en cuir, les coussinets d'oreille en cuir et le bandeau en cuir ?

Ne pas traiter les parties en cuir avec des huiles ou des détergents. Utilisez uniquement un chiffon en coton humide pour essuyer les coussinets et le bandeau.

Comment puis-je réinitialiser Loewe leo aux paramètres d'usine ?

Comment puis-je activer l'assistant Loewe leo ?

Vous pouvez activer l'assistant Loewe leo avec la commande vocale "Hey leo".

Combien de temps faut-il pour charger Loewe leo ?

Le temps de charge dépend de l'adaptateur secteur utilisé. Avec un câble de charge USB-C, le temps de charge est généralement de 2 heures.

Quelle est la signification des différentes couleurs du voyant d'état LED ?

Blanc clignotant (2,5 secondes) : L'appareil est en cours d'allumage/d'extinction
Blanc (2 secondes) : L'appareil est en cours d'allumage/d'extinction
Vert (continu) : L'appareil est en charge
Bleu (0,5 seconde) : Appairage
Bleu (2 secondes) : Appairage -> LED éteinte : Connecté, Non connecté, appel entrant, appel actif
Rouge clignotant-Vert : Réinitialisation aux paramètres d'usine
Vert (0,5 seconde)-LED éteinte : Mise à jour sans fil en cours

Quelle est la différence entre ANC et Transparence ?

La technologie ANC (= suppression active du bruit) vous protège des bruits ambiants et crée une expérience immersive. Avec une transparence accrue, les bruits ambiants pénètrent facilement dans votre oreille. Cela vous permet de continuer à percevoir votre environnement.

Quelle est l'autonomie de la batterie du Loewe leo ?

Loewe leo a une autonomie allant jusqu'à 65 heures avec l'ANC désactivé.

Quels sont les moyens de connecter Leo via Bluetooth ?

Pourquoi l'apparence du cuir change-t-elle ?

Les coussinets et l'arceau sont en cuir d'agneau. Le cuir est un produit naturel qui continue à vieillir après sa fabrication. L'apparition de rides ou de changements de couleur avec le temps et l'utilisation quotidienne est tout à fait normale.